Niên hiệu: Hồng Thuận thứ 3 (1511)

Ngày dựng: Ngày 15 tháng 3 năm 1513

Kích thước: Chiều cao 166cm, chiều rộng 124cm, dày 20cm

Đặc điểm: Trán bia được trang trí họa tiết “Mây thiêng vờn ngọc báu, sừng tê”. Diềm quanh thân bia được trang trí hoa dây. Nằm trên cùng thân bia là hàng chữ Triện chạy ngang có chiều cao 15cm. Rùa ở vị trí đế bia được tạo tác với đặc điểm: đầu ngẩng cao, mắt to, sống mũi nổi rõ, chân có móng nhọn, mai rùa trơn nhẵn và có gờ nổi chạy dọc theo mai.

Thông tin chi tiết: Trong số 82 tấm bia Tiến sĩ tại Văn Miếu - Quốc Tử Giám có 13 tấm bia được dựng dưới thời Lê sơ. Trong đó, có bia Tiến sĩ khoa thi năm Tân Mùi niên hiệu Hồng Thuận thứ 3 (1511) đánh dấu chuyển biến trong nghệ thuật trang trí bia thời Lê sơ.

Mùa xuân năm Tân Mùi (1511), triều đình theo lệ cũ, triệu tập các sĩ tử tới kinh đô đua tài. 47 người ưu tú đã được chọn. Ngày 17 tháng 4, vua Lê Tương Dực đích thân ra đề bài văn sách, hỏi về đạo trị nước xưa và nay. Sau kỳ điện thí, ba người đứng đầu đã được nhà vua ban danh hiệu Tam khôi, gồm Trạng nguyên Hoàng Nghĩa Phú, Bảng nhãn Trần Bảo Tín và Thám hoa Vũ Duy Chu.

Ngoài ba vị Tam khôi, đỗ Đệ nhị giáp Tiến sĩ xuất thân (Hoàng giáp) có 9 người. Đỗ hàng Đệ tam giáp Đồng Tiến sĩ xuất thân có 35 người. Họ đều được triều đình bổ nhiệm vào các vị trí khác nhau trong hệ thống chính quyền và có nhiều đóng góp cho xã hội.

Reign title: Hồng Thuận III (1511) 

Erection time: on 15th of 3th Lunar month of 5th Hồng Thuận V (1513)

Size of stele: 166cm in height, 124cm in width, 20cm in thickness. 

Shape: Flat, stone gray color

The pediment of the stele is decorated with the pattern "Sacred Clouds and Gems". the edges of the stele is adorned with flowering vines. At the top of the stele is the stele name which was scripted in the ancient Chinese seal style (Triện) with the height of 15cm. The tortoise is crafted with raised head, large eyes, prominent nostrils, sharp-clawed feet, a smooth and raised shell with vertical ridges along the shell. Among the 82 doctoral steles at Văn Miếu - Quốc Tử Giám, 13 steles were erected during the early Lê Dynasty.Among them, Stele of Doctoral laureates of Tân Mùi royal exam reign title of Hồng Thuận III (1511) marked a change in the art of decorating steles during the early Lê Dynasty.

The royal examination was held in the Spring of the year of Tân Mùi under the reign title of Hồng Thuận III (1511). According to established practice, the Ministry of Rites invited Confucian students to the capital city for the contest. As a result, 47 candidates passed the exam. On the 17th of the April lunar month, King Lê Tương Dực set the topic for the required essay in the final round of the exam, which dealt with the fundamentals of governance and rated the laureates after having read their papers thoroughly. Subsequently, Hoàng Nghĩa Phú became Trạng nguyên (1st - grade laureate) Trần Bảo Tín became Bảng nhãn (2nd - grade laureate) and Vũ Duy Chu became Thám hoa (3rd - grade laureate) , and Eight other persons 2nd-class; and other 35 other persons 3rd-class. They had all been appointed by the court to various positions within the government system and had made significant contributions to society.